Consiglio numero 1: una volta imparate le basi di grammatica e di lessico (100-200 parole) e provata ad ascoltare i dialoghi facili che sono adatti agli stranieri e ripeterli lentamente. Successivamente, allenate l’orecchio con l’ascolto di Podcast, radio russe locali, cartoni animati perché hanno un linguaggio semplice, ma già più avanzato.

Anche guardare film doppiati in russo aiuta ed è divertente. Ultimamente viene trasmessa una serie televisive che si chiama “как я стал русским”. Si tratta di un americano che è andato in Russia per lavoro e scopre tutte le tradizioni russe, si innamora di una ragazza russa, e trova dei nuovi amici.

Questo è il link della serie in Youtube

Con questo link è possibile scaricare e ascoltare diversi podcast:
http://russianpodcast.eu/

Molti consigliano di andare nel paese in cui si parla la lingua che si vuole apprendere facendo una full immersion.

Маша и Медведь
In questo link è possibile scaricare e ascoltare diversi podcast:
http://russianpodcast.eu/

Altri link utili:
http://translit.cc/ per traslitterare i caratteri dal cirillico all’occidentale
http://www.russia-italia.com/ un interessante sito inerente la Russia

A mio parere, è preferibile cominciare avendo un paio d’amici madrelingua con cui conversare costantemente. La costanza e l’esercizio sono imprescindibili, giocando un ruolo fondamentale nell’apprendimento. E ci aiutano a costruire basi solide e conoscenze approfondite. Una piena immersione in una cultura diversa della propria ha senso una volta che si acquisisce una discreta padronanza della lingua, in modo da evitare di sentirsi spaesati o storditi da una realtà che non si è ancora in grado di gestire e comprendere.